NOVANEON をフォローして、早期に知っておくべきさらに貴重な情報を入手してください
Nov 10ソース: ビュー: 9
地中照明の効果的な排水は、水を排除するサイトグレーディング、器具の下の浸透性下地、排水路または水抜き穴、および防水器具の 4 つの要素を 1 つのシステムに組み合わせます。ハイポライティング氏は、砂利層は周囲の土壌が水を吸収し、排出経路が存在する場合にのみ役立つと指摘しています。滞留水、土壌水分、凍結融解サイクル、腐食により、地中設備の寿命が短くなります。
排水が悪いとハウジングの周りに雨水がたまり、密閉された凹部が器具をウォーターポケットに変えます。この記事では、サイト評価から定期メンテナンスまで各コンポーネントを順番に説明するので、読者はガイダンスを次のインストールに適用できます。優れた排水設計はコンクリートを注入する前から始まります。
排水設計は地面そのものから始まります。土壌はさまざまな速度で水を吸収し、その速度によって地面が飽和するまでにどれだけの水を吸収できるかが決まります。砂質土壌はすぐに排水されますが、粘土質土壌は長期間水分を保持します。設計者は現場で土壌をテストまたは観察し、降雨後に掘った穴がどれくらいの速さで消えるかを記録します。クリアが遅い場合は、サイトに追加の支援が必要であることを示します。
地下水面は、土壌が永続的に濡れたままになるレベルを示します。地下水面が高いと、乾燥した天候でも地中設備の基部が水没します。設計者は、乾季ではなく雨季にこのレベルを測定します。地下水面より下に設置された器具には、高いベースまたは正の排出経路が必要です。これら 2 つの要素を総合すると、地面が単独で水を処理できるかどうかがチームにわかります。
傾斜、つまり勾配は水の進む方向を与えます。平らな場所では、ハウジングの周りに水が溜まります。穏やかに落ちると、水が排水溝、植栽床、または低地に向かって移動します。チームは設置を開始する前にこの経路をマッピングし、水が設備ゾーンに集まるのではなくそこから出ることを確認します。
現場の適切な排水は、排水口がきれいであるかどうかによって決まります。水は器具から出た後、どこかに行く必要があります。定義されたパスは、雨水管、フレンチドレイン、または傾斜のある湿地で終わります。設計者は、造園と舗装後も道が開いたままであることを確認します。また、コンセントが器具ベースよりも低い位置にあることも確認します。このステップにより、大雨時の地中設備の逆流を防ぎます。優れた吸収性と明確な排出口を備えたサイトは、よりシンプルな排水の詳細をサポートします。吸収が悪く地下水面が高い場所では、より慎重なアプローチが必要です。

チャネルと水抜き穴は両方とも設備から水を移動させ、それぞれがさまざまな現場条件に適合します。排水路は、直線状の設備の全長に沿って水を運ぶ、連続した開いた経路であり、通常は形成された溝または製造された格子です。ハウジング全体に水が溜まり、出口が一方の端にある場合の長距離走行に適しています。水抜き穴は、ハウジングまたは凹部の低い位置にある小さな開口部です。閉じ込められた水をシールラインを超える前に逃がします。水抜き穴は、完全な水路では不必要な掘削が追加されるコンパクトなくぼみや短い溝に適合します。
特徴 | 排水路 | ウィープホール |
ベストフィット | 長い直線実行、継続的な収集 | ショートラン、コンパクトな凹み、低いポイント |
水路 | 器具に沿って単一コンセントまで | ハウジングから真っ直ぐ下に抜ける |
メンテナンス | 長さに沿って伐採が必要です | 開くたびにクリアが必要 |
あらゆる場合に、どちらのオプションももう一方のオプションに置き換わるわけではありません。設計者は、ランレングス、出口の位置、および利用可能なフォールに一致するパスを選択します。多くのプロジェクトでは両方を組み合わせています。チャネルがバルクフローを処理し、水抜き穴が底部に溜まった残留水分を排出します。
砂利または砕石の層は、2 つの条件が成立する場合にのみ排水を助けます。まず、周囲の地面が実行可能な速度で水を吸収する必要があります。第二に、適切な放電経路が器具から離れた場所に存在する必要があります。両方の条件が存在する場合、石は水を一時的に保持して土壌に放出する排水層として機能します。石の間の空隙は水を蓄え、その動きを遅くし、ハウジングにかかる水頭圧力を軽減します。
浸透性埋め戻しも同様に機能します。開いた空隙を持つ洗浄された石は、圧縮された自然の土壌よりも自由に水を通過します。デザイナーは石をジオテキスタイルで包み、粒子が時間の経過とともに空隙に詰まるのを防ぎます。この手順により、設置の耐用年数にわたって排水基礎が保護されます。
砂利層は、吸収が不十分な場所や出口がない場所を修正することはできません。粘土ポケットに入った石はそのままバスタブになります。また、微粒子が流れ込んで空隙を塞ぐと、この層は機能しません。したがって、設計者は石を定義された出口と組み合わせて、試運転中に検査します。
地中照明の場合、下地の決定は現場の評価に続きます。明確な滝を持つ砂地が単純な石層を支えています。地下水面が高い密な土壌では、代わりに水路または隆起した基礎が必要です。ランが短いか長いかに関係なく、同じロジックがあらゆる地下リニア器具に適用されます。健全な基板が水の動きを維持し、LED 地中照明を滞留水との長時間の接触から保護します。後でこれらの詳細を修正することはトレンチを再度開くことを意味するため、設置作業員は埋め戻す前に石のグレードと排出口を確認する必要があります。

PacLights がその屋外リニア照明ガイドで述べているように、埋め込み型の屋外リニア照明器具には、水の蓄積を防ぐために排水路を備えた耐候性ハウジングが必要です。ハウジングの選択とシールの設計は、下の排水層と連携して機能します。防水加工はコーキングガンではなく仕様の段階から始まります。
IP 等級は、ハウジングが塵や水に対してどの程度耐性があるかを示します。 RCLite は、地盤適合性に基づいてグレードをグループ化します。 IP65 は噴流水には耐えますが、水没には耐えられないため、土壌に設置する器具としては不十分です。 IP67 は、最大 1 メートルの一時的な水没に耐え、ほとんどの地中照明の安全な基準として機能します。 IP68 は継続的な水没に対応し、浸水する場所や長時間濡れたままになる場所に適しています。 RCLite は、IP67 を最低レベルとして扱い、IP68 を安全な選択として扱うことをお勧めします。 Sunco は、IP67 は最大 1 メートルの水深で最大 30 分間を保護し、IP68 はメーカーが指定する深さでの長時間の浸水に適用すると付け加えています。屋外の地中照明の場合、ハウジングの材質は定格と同じくらい重要です。
材料 | 耐食性 | コストインデックス | 最高の環境 |
304 ステンレス鋼 | 良好 — 内陸の標準的な土壌 | 1.0× (ベースライン) | 庭園、広場、私道(内陸部) |
316 ステンレス鋼 | 優れた - 海岸沿いの塩化物土壌 | 1.4倍 | 海岸プロジェクト、プールデッキ、噴水 |
真鍮 | 非常に良い — 緑青が発生する | 1.8倍 | 遺産、暖色系のデザイン |
アルミダイカスト | 中 - コーティングが必要 | 0.7× | 内部ヒートシンクのみ使用 |
GQLamp の報告によると、ダイカスト アルミニウムは土壌への長時間の浸漬に耐えられず、たとえ粉体塗装を施しても数年以内に穴が開く可能性があります。 304 ステンレス鋼の外側ハウジングとダイキャストアルミニウムの内側ヒートシンクにより、外側は耐食性があり、内側は効率的なヒートシンクが得られます。 GQLamp は、これらの器具の寿命を L70 点までの 50,000 時間と評価しています。これは IES LM-80 チップ データによって確認されており、毎日 12 時間で約 11.4 年となります。海岸沿いの場所では、塩化物土壌に対する耐性がはるかに優れている 316 ステンレスが必要です。
すべての貫通部の周りの構造シーラントとバッキングロッドにより、水の侵入を防ぎます。 US Made Supply では、幅と奥行きの比率を 2 対 1 にすることを推奨しているため、0.5 インチの接合部には 4 分の 1 インチのシーラントが必要になります。ジョイントよりも約 25% 幅が広い独立気泡バッカー ロッドが圧縮フィットを実現し、シーラント不良の最も一般的な原因である三面接着を防ぎます。 ASTM C920に準拠した一液湿気硬化型ポリウレタンシーラントはコンクリート伸縮継手に適しています。乗組員は、乾燥した表面に 40°F ~ 100°F の温度でシーラントを塗布し、24 時間雨から保護します。これらの詳細は、湿気、土壌との接触、歩行者の通行にさらされる地中壁ワッシャーおよび埋め込み型照明器具にとって重要です。サウンドシールがハウジングからの水の浸入を防ぎ、内部のLED地下照明を保護します。
地中照明は、当然ながら湿気の多い場所に設置されます。 OSHA の職場用電気規格 29 CFR 1910.399 では、地面に直接接触する地下またはコンクリート スラブ内の設置を含む湿った場所が定義されています。同じ規格 29 CFR 1910.305 では、濡れた場所にある器具はその目的を特定し、配線路、ランプソケット、またはその他の電気部品に水が浸入したり蓄積したりしないように構築されることが求められています。設計者は、すべての設備が現場に到着する前に、濡れた場所のリストとマーキングが付いていることを確認する必要があります。
安全性リストと IP 評価はさまざまな質問に答えます。 Rock Lighting は、UL 1598 では雨、スプリンクラー、浸漬という 3 つの湿潤場所テストが指定されており、特定の照明器具はそのうちの 1 つ以上に直面する可能性があると述べています。 ULのマーキングガイドには、地表レベルまたはそれ以下の埋め込み型器具には、激しい降水によるまれな浸水に対応する「地上埋め込み型埋め込み型器具に適しています」マーキングを表示する必要があると追加されています。 LED Lighting Supply は、IP 定格だけでは湿った場所への適合性を確立できないと指摘しているため、チームは銘板、仕様書、メーカーの文書を個別に検証しています。 PacLights は、湿潤な場所の器具は、適切な接地、GFCI 保護、湿潤環境向けの配線方法などの NEC ガイドラインに従う必要があることをエンジニアに思い出させます。資格のある電気専門家は、何かに通電する前に配線を完了し、シーリング、取り付け方向、および環境保護を確認する必要があります。
車上走行型の埋込型リニア LED ライトには、早期の調整が必要です。チームは、器具を指定する前に、設置の詳細、排水条件、プロジェクト図面との具体的な調整を確認する必要があります。定格荷重、ビーム分布、出力、セットバック、照準、排水、環境暴露、表面温度、および荷重要件はすべてそのレビューに含まれます。歩行者の通行を想定した設備は車両の荷重には耐えられないため、周囲のコンクリートは住宅の奥行きと排水路に適合する必要があります。
図面には、灌漑、排水、メンテナンスアクセス、排水の経路、配線接続、配管周囲の設置方法も示す必要があります。地下に設置する場合、レイアウトは直線状の流路を灌漑ラインから遠ざけ、水抜き穴や水路に到達できる余地を残しておかなければなりません。チームは、濡れた場所と地盤下の状況を管轄当局に確認し、詳細を図面セットに確定します。このステップでは、コンクリートを流し込む前に排水管と取り付けコンポーネントを結び付け、LED 地下照明とプロジェクトのすべての地下設備を保護します。
支出はリスクに従うべきです。砂質の土壌と澄んだ滝のある歩行者用の庭の小道には、適度な砂利層といくつかの水漏れ穴だけが必要です。粘土質の土壌、高い地下水面、車両交通のある海岸沿いの広場ははるかに大きなリスクを伴うため、予算は水路、高台、および 316 のステンレス製住宅にシフトすべきです。設計者は、リスクと失敗の結果によって各ランをランク付けし、最も多くの水にさらされるランに資金を振り向けます。
相対的なコスト階層は会話に役立ちます。水漏れ穴のある砂利層が低層にあります。格子を備えた形成されたチャネルが中央にあります。正の排出経路と高級ハウジング素材を備えた盛り上がったベースが高い層に配置されています。高層は浸水したり濡れたままになったりする場所に適しており、低層は安定した水はけの良い土地に使用されます。層をサイトに一致させると、過剰な支出とコールバックの両方が回避されます。
各選択肢は一連の異なる条件に適合し、単一の選択肢がどこでも勝てるわけではありません。以下の表は、一般的な敷地条件と、それらに最適な排水アプローチを組み合わせたものです。
敷地状況 | 適切なアプローチ |
砂質土壌、穏やかな秋、透明な出口 | 水抜き穴のある砂利層 |
長い直線走行、単一の低出口 | 格子を備えた形成されたチャネル |
粘土質土壌または高地下水面 | プラス放電を備えた盛り上がったベース |
海岸または塩化物土壌 | 316 ステンレスハウジングとチャンネル |
コンパクトな凹部、短ラン | 低い位置の水抜き穴 |
デザイナーはまずサイトを読み、次にオプションを選択します。砂利と水抜き穴により、厳しい地面でもコストが低く抑えられます。チャンネルと高架ベースは初期費用が高くなりますが、困難な現場の地下設備を保護します。このロジックは、地中壁ワッシャー、リニア配管、および図面セット上のすべての地中器具に適用されます。計画段階での排水設計により、作業員がトレンチを再度開けたり、故障した LED 地下照明を交換したりする必要がなくなるため、長期的な設置コストも削減されます。地下照明の予算をシステム全体として扱うと、排水ラインアイテムはサービスコールが減り、それだけで元が取れます。
長年にわたる安定した光出力は、乾燥したハウジングに依存します。 Tru-Scapes の報告によると、地下井戸照明の初期故障の主な原因は滞留水であり、ほとんどの故障は LED 自体ではなく、滞留した水、ハウジング下の排水不良、または密閉されていない接合部に遡ります。シンプルな検査スケジュールにより投資が保護されます。
乗組員は、設定されたカレンダーで水抜き穴、水路、およびシーラントを確認する必要があります。低い位置にある各水抜き穴を掃除し、水が自由に逃げることを確認します。流れが開いたままになるように、水路格子から落ち葉や堆積物を掃き取ります。シーラントのビードに沿って指で押し、亀裂、隙間、端の盛り上がりを探します。接着が剥がれた箇所には再度シーリング剤を塗布してください。短いチェックリストにより、LED 地下照明が季節を問わず安定した状態に保たれます。
凍結融解サイクルにより、システムのあらゆる弱点がテストされます。アスファルト社は、日中の暖かさで氷が溶け、小さな亀裂に水が浸透し、夜間の凍結で水が拡大して被害が拡大すると説明している。セントラル・プロ・サービスは、水路やコンクリートの軽微な欠陥が春までに拡大して崩壊した部分になる可能性があると警告している。氷点下になる前に予防作業を行うことが効果を発揮します。
セントラル・プロ・サービスは、排水溝の清掃、落ち葉や有機物の破片の除去、洗面器や入口からの堆積物の除去、水路の亀裂の検査、出口の状態の確認を推奨しています。 Lingo Group は、冬前に屋外接続の湿気チェックと、水が溜まって氷にならないように勾配調整を追加します。暗くなったら、乗組員は地面に霜が付いている状態で走行を検査する必要があります。これは、寒い状況では角度と影の動作が異なるためです。このルーチンにより、地中照明の信頼性が維持され、各地中器具の寿命が延びます。良好な排水と着実な手入れにより、設置全体が保護されます。
グレーディング、透水性下地、水路または水抜き穴、防水設備が1 つのシステムとして機能します。これらを組み合わせることでハウジングへの水の浸入を防ぎ、初期故障を防ぎます。
1.土壌、斜面、地下水面を評価します。
2.水を排出する排水経路を設計します。
3.その場所に適した防水設備の周囲に設置を計画します。
4.プロジェクトの図面と照らし合わせて、湿潤場所のコンプライアンスを確認します。
5.リスクごとに予算を立て、各オプションをそのサイトに合わせます。
6.水抜き穴、溝、およびシーラントをスケジュールどおりに維持します。
排水設計は初日から照明計画に含まれます。それを結果論として扱うチームは、LED 地下照明の失敗や繰り返しのサービスコールによって、後からお金を払うことになります。健全な地下照明は、沈殿しない水から始まります。
当社の営業担当者がお客様のニーズをよりよく理解し、できるだけ早くご連絡できるよう、以下の詳細情報をご提供ください。